(Click here for the English version)
非本地學生必須及時辦理「逗留特別許可」，請仔細閲讀下面圖文包：
查詢：8822 9902 / 8822 9912；電郵：sao.services@um.edu.mo
注意：學生之後若轉學院，或「逗留許可」將期滿（見下面逗留許可憑條），必須儘快重新申請！ 書院曾有學生因疏忽而逾期逗留，被拒絕入境，無法回校參加考試，最後被罰過萬元。(澳門第16/2021號法律，逾期逗留者每天罰款500澳門元，超過30天驅逐出境，兩年內不得入境。)
參考：
1. 外地學生「逗留特別許可」
2. 澳大通知 【鏈接】
All non-local students are required to apply for “Special Authorization to Stay” (aka “student visa”). For students from countries/regions other than Mainland China, please read this Infographic carefully and obtain your permit timely.
Important: If you change faculty afterwards, or your stay permit will expire soon (see “stay permit receipt” above), you must apply again. A few college students neglected to act and over stayed. They were denied entry to Macau and were fined for over 10,000 MOP. (According to Macau law, any violator is fined MOP 500 each day. After 30 days, the person is expelled and denied entry for two years.)
Inquiry: 8822 9902 / 8822 9912；Email: sao.services@um.edu.mo
Reference:
1. Special Authorization to Stay for Non-resident Students [link]
2. UM notice [link]