曹光彪書院淇澳島研習之旅於3月11日由黃宇棋導師帶領下圓滿結束。同學們先後參觀了紅樹林、淇澳抗英禁煙勝利廣場和蘇兆徵故居，並感受到對於環境保護的重視和學習黨史的追求、以及愛國責任感。研習中，同學們都積極踴躍提出各種問題，當地導賞員都進行了耐心的解答。同學們深入了解到紅樹林的生態環境和蘇兆徵同志的革命奮鬥精神，充分認識紅樹林的動植物特性和感受淇澳島自然風光的魅力、風土人情。這次研習之旅激發了同學們對生態環境和愛國教育的熱情。
以下是同學們的回饋：
我們每個人真的都收穫了很多。我們很多人從來沒有參觀過紅樹林，只是從書本上看到過，卻從來沒有親自感受過。經過這次實踐後，我們更加關注到生態保護，增長了見識，擴闊了視野。另一方面也加深了愛國革命主義精神。感受到當地深厚的文化魅力。
文／吳文茵
The study tour to Qi’ao Island was successfully completed on March 11 under the guidance of our affiliate, Mr. Wong U Kei. The group visited the Mangrove Forest, the Anti-British Anti-smoking Memorial Square and the former residence of Su Zhaozheng, where we felt the importance of environmental protection and the pursuit of learning the history of the Chinese Communist Party, as well as the sense of patriotic responsibility. Along the way, the students actively asked various questions and the local tour guides answered them patiently. The students learned more about the ecological environment of the mangrove forest and the revolutionary struggle of Comrade Su Zhaozheng. With professional guide, the students fully understood the characteristics of the mangrove forest’s flora and fauna, and appreciated the charm of the natural scenery and customs of Qi’ao Island. The study tour ended very fruitfully and inspired the students’ passion for ecological environment and patriotic education.
Below is the feedback from the students:
Each of us really gained a lot from this study tour. Many of us have never visited a mangrove forest. We have only read about it in books, but we have never felt it ourselves. After this practice, we became more concerned about ecological protection, grew our knowledge and broadened our horizons. On the other hand, we also deepened our patriotic and revolutionary spirit. We felt the deep cultural charm of the area and were impressed by it.
Text: NG MAN IAN
