2019 Resident Assistants

Nice to meet you. My name is Willis and I am from Hong Kong. My major is Law so I can speak a little Portuguese. I am willing to solve problems for you guys, so If you have any problems, please don’t hesitate to let me know. Wish you could get your own wonderfulness in our college.

你們好！我是伏爾泰，來自中國香港，目前在澳大就讀法律，今年是第二次任職書院助理，很樂意為大家解決生活上的疑惑，希望同學們能夠在書院收穫屬於自己的精彩，十分高興能夠認識你。

Olá, chamo-me Willis, sou de Hong Kong e sou estudante de direito, por isso, sei um pouco de português. Estou muito disposto a ajudá-lo no que for preciso, portanto, não hesite em me contactar. Espero que tenhamos momentos felizes e memoráveis juntos nesse colégio. Muito prazer em conhecê-lo.

To CKPCers:
“Espero que esteja tudo bem contigo.”

Hi, guys! I’m Angel. Nice to meet you so much! I’m a Year 2 student of FBA majoring in Accounting. What I’m interested in are photography, movies and dancing. Welcome to join me and enjoy ourselves. Hopefully, we can have a great time in CKPC family~

大家好! 我叫紀欣然，你們也可以叫我欣然，我是一名就讀於工商管理學院的會計系大二學生。我喜歡攝影、看電影和街舞，歡迎大家來找我一起玩耍～我非常開心能夠為大家提供幫助，希望我們可以一起在曹光彪書院度過快樂的大學時光喔～

To CKPCers:
“Never stop trying and working hard！歡迎大家來到曹光彪書院，成為我們這個大家庭裡的一員！”

Hello, my name is Derek, I am a year 3 student now pursuing the major of business administration.

To CKPCers:
“Welcome to CKPC!”

I am Chen Wei, from the business administration profession, you can also call my English name, Wendy. I am outgoing, easy-going, warm-hearted, like to chat, patient and passionate about life. Although I may not fit the image of senior as a sophomore, I am very happy to meet friends from different places. For Ithe first time as RA, I hope to get your support and feedback. On weekdays, I am a relatively active person. About my hobbies, I like to read comics and go traveling. Looking forward to meeting you guys. Hope that we can become good friends.

茫茫人海，相遇即是緣分。我是陳蔚，來自工商管理專業，因爲是單名，所以不必拘束，直呼全名即可，當然你也可以叫我的英文名~~Wendy。本人爲人外向隨和，熱心腸，喜歡聊天，有耐心，對生活充滿熱情。雖然我可能不太符合一個大二的形象，但是卻十分樂意廣交來自五湖四海的朋友。第一次當RA的我，希望可以得到你們的支持和反饋。平日裏我是一個比較好動的人，喜歡漫步街頭看車水馬龍，跟很多漫迷一樣，對追番有一顆執著的心。當然，本人最大的愛好還是去旅游，游山玩水，領略各處風光，悠哉。十分期待與各位見面，希望我們可以成爲好朋友。

To CKPCers:
“Welcome new students come to CKPC of the University of Macau. I am also very grateful to the help from my teachers and friends for the past year. Let’s work together for a better future for CKPC. 歡迎各位學弟妹來到澳門大學曹光彪書院，同時也十分感謝過去一年書院導師，朋友們給予小菜鳥的幫助，大家一起為CKPC更好的明天努力！”

Hello everybody，I am Good Trouble. I am a junior majoring in civil engineering in FST. I like playing basketball and listening to music. Welcome to exchange.

大家好，我是好煩。我是科技學院土木工程專業大三學生，喜歡打籃球，聽音樂。歡迎交流。

To CKPCers:
“Feel free to contact me if you have any questions. 大家有什麼問題疑問隨時來找我。”

Hello！My Chinese name is Liu Shan，and you can call me Coral. I am a year four student who is studying in applied mathematics. I am from Zhuhai, Guangdong Province. I usually like to do many kinds of things, but it has little to do with my major, such as listening to songs, shopping, looking for delicious food, watching food videos, playing badminton, volleyball, travel and so on. Recently, I also like to make vlog. If you have the same hobbies, you can call me to play and explore together!
This year is my third time to do RA, less tense but more looking forward to the arrival of new Academy friends, but also hope to bring you help and happiness!

嗨！我叫劉珊，也可以叫我英文名Coral，是大四數學應用專業的學生。我來自廣東珠海，我平時喜歡做的事情比較多且雜，但跟我學習的專業基本上沒有什麼關聯，像聽歌、逛街、尋美食、看製作美食的視頻、打羽毛球、排球、旅行等等，最近我還喜歡拍vlog。如果有相同愛好的話，可以叫上我一起玩一起探索！
今年是我第三次做RA了，少了很多緊張卻多了很多期待，我很期待書院的新朋友們到來，也希望可以給你們帶來幫助和快樂！

To CKPCers:
“Hope to be able to harvest happiness here, and also find the direction of life that can be steadfastly pursued. 希望能夠在這裡收穫快樂，也找到能堅定不移走下去的方向。”

I am Wang Zhenaoran, a sophomore majoring in International Integrated Resort Management, and will be your next year RA. I am a boy with wide range of interests like playing diverse games and doing all sorts of exercise, consequently I believe I am the very one to be with you to do such things. Additionally, I am a completely gastronome, so I am also glad to be your partner to enjoy gourmet. Furthermore, I am a good listener to listen all you want to talk about! Simultaneously, I am the member of CKPC Volunteer Teaching. If you have any problems about our group, you can ask me without hesitation. All in all, I am a student with open personality, strong responsibility and have a positive attitude to life. Hopefully can be friends with you and make joint effort in the following days!

我是就讀國際度假村綜合管理的大二學生王振奡然（呱呱），是大家下一學年的RA。我興趣愛好廣泛，做各種各樣的運動，打各種各樣的遊戲，也是一個吃貨，大家遊戲、運動、健身、吃好吃的的都可以找我一起。我也是一個擅長傾聽的人，大家有什麼想說的都可以給我說，多找我聊天啦！同時我也是曹光彪義教團裡的成員，想瞭解任何關於義教的事都可以來問我。我性格開朗，有責任感，樂於交朋友，樂觀面對生活，希望能和大家好好相處，共同努力。

To CKPCers:
“希望大家能更好的融入書院生活，做一個快樂的CKPCer，有任何問題都可以找我一起解決！”

I come from Shandong province, I like playing the guitar during my spare time. I’m interested in cooking, so I run the Foodie Corner with friends in CKPC. Although my major is Financial Controllership, I have great interest in learning languages, therefore, I minor the Japanese studies. I like animals very much and I have a cute cat at my home. During the holidays, I would like to go to different places to pay a visit or to do volunteer. I think it’s a good way for me to broaden my horizons and learn various cultures.

我來自山東煙台，業餘愛好是彈吉他。因為喜歡做飯，愛好美食，和朋友在書院一起經營Foodie Corner。雖然我學的是商科，但我對語言有很大的興趣，因此副修了日語。我特別喜歡小動物，家裡養了一隻橘貓。假期時，我會選擇去不同的地方旅遊或做志願者，開拓自己的眼界感受風土人情。

To CKPCers:
“Four years of college is very short in fact, I hope you can spend an unforgettable and substantial time in CKPC.”

My name is Lin Junwen and my English name is Eric. My major is Portuguese studies. I love sports and travel. Welcome to communicate with me.

我叫林俊文，英文名是Eric，就讀於葡語研究專業，是一名大二學生。平時熱愛運動，旅遊，歡迎大家與我一起多多交流。

To CKPCers:
“歡迎大家加入充滿愛與歡樂的CKPC，希望大家能在這裡度過美好而難忘的四年。”

Hello! Welcome to CKPC! This is Karmen who is local peopIe in Macao. I am second year student whose major is accounting.
In my free time , I enjoy shopping ,watching variety shows , drinking bubble tea and traveling. Sometimes, I would like to do some sports in the gymnasium. There are many wonderful sport areas in UM gymnasium, such as swimming pool , Squash hall and so on . If you have any problem please let me know, I will try my best to give you a hand. Hope you have good time in CKPC and UM.

親愛的新生們，歡迎你們加入CKPC.我是你們的RA-Karmen，目前是大二會計系的學生。我平時非常喜歡看綜藝、旅遊、喝廢水、逛街。偶爾也會去健身房跑步，澳大體育館有非常棒的運動場地，壁球馆和游泳館都是我常去的。希望接下來我們可以愉快地相處，有任何問題都可以問我，非常樂意為你們提供幫助。

To CKPCers:
“1. I hope you can enjoy the wonderful activities of CKPC. CKPC 有非常多精彩的活動與節目，希望你們積極參與。
2. CKPC is willing to support the ideas from every student. Therefore, if you have any idea about college, please feel free to tell us. 你們對書院有任何想法都可以跟我們溝通，書院支持每一位同學的創新與創作。”

Hi all I am AK, majoring in Accounting and from Guangzhou. My favorite sport is football and I enjoy watching football games. I am also interested in console games, especially those with great story lines. And I spend a lot of time watching movies and U.S. & Japanese TV shows. I am always willing to help the others so feel free to ask me for help.

你好我是AK，讀會計，來自廣州。我喜歡足球，常看比賽。我還喜歡主機游戲，尤其是劇情特別好的。還有我看很多電影、美劇、日劇。我樂意幫助他人所以有什麽需要幫助的可以找我。

To CKPCers:
“Hope you enjoy your life in CKPC.”

Hi! I’m Iris, major in communication (creative media). I love taking photos, traveling and watching movies. Hope to become friends with you!

大家好！我是傳播系大四的Iris，喜歡拍照、旅行和看電影，希望能夠和大家成為朋友。

To CKPCers:
“Welcome to CKPC!!”

Hello, everyone, my name is Wang Ruien, you guys can just call me Rain. I am from Bao Ding, He Bei Province, I’m also a FSS student major in Psychology, welcome everyone join in CKPC. After the first year in CKPC, I’ve grown up a lot, which made want to make every effort to contribute to CKPC. In my spare time, I like reading (especially science popularization and science fiction), trying different kinds dishes, playing PS4, and watching TV series (especially Japanese series and American series) and anime; as a psychology student, I enjoy chatting with others, I’ll be very happy if you guys can come to chat with me, and welcome you guys to play PS4 with me. Hope I can use my ability and passion to help every CKPCer.

Hello, 大家好, 我是王睿恩，大家叫我Rain就好啦~ 我來自河北省的保定的FSS心理學系的大二學生，歡迎大家加入CKPC這個溫暖的大家庭。在經歷了大一一年的書院生活後，我也成長了許多，所以希望能夠盡自己所能為書院做貢獻。平時我喜歡看看書（尤其喜歡科普科幻的書），研究美食，玩一玩PS4，還有看劇（我很喜歡美劇和日劇）看動漫什麼的；作為一名心理學學生，我很喜歡和別人聊天啦，歡迎大家來找我談心或者閒聊~ 也歡迎大家來找我玩遊戲啦。希望我可以用我的能力和熱心幫助大家~

To CKPCers:
“Hope everyone can enjoy a wonderful college life in CKPC! I believe we can make CKPC better together! 希望大家可以享受在曹光彪書院的大學時光，我相信我們可以一起將曹光彪書院建設的更好！”

I’m Daisy Li, who is a junior student from Chongqing. And I study in public communication. I like watch moving, writing journals and cooking in spare time. I’m also one of the managers of Foodie Corner and members in school Symphonic Band. Let’s play badminton and eat hotpot together! Have fun in CKPC!

我是RA李雨晨Daisy，來自重慶，今年大三就讀於fss的Communicaion，平時喜歡看電影寫手帳做飯，我是foodie corner的其中一個經理，还参加了學校管樂團。愛吃辣的同學可以和我約火鍋还可以一起打羽毛球哦！

To CKPCers:
“WELCOME TO CKPC and ENJOY YOUR LIFE :D”

Hi, I’m Nicole. I come from mainland China, majoring in sociology. I like playing guitar and reading books. Looking forward to meeting all of you 🙂

大家好，我是單子璇，不過平常大家都叫我阿徹。我來自內地，就讀於社會學專業，愛好是彈吉他和讀書。期待與你們的相遇~

To CKPCers:
“Hi, new CKPCers! Welcome to this big family!”

Hello everyone! My name is Leong Sok Ian, and you can call me Annie. This year is a sophomore in the finance department and a member of the cheerleading team of CKPC(Welcome everyone to join the cheerleading team!) The personality is positive and cheerful, the hobbies are wide, and the language communication is basically accessible. As a new RA, I would like to ask you a lot of advice in the future!

大家好呀！我叫梁淑欣，大家也可以叫我Annie。今年是金融系的一名大二學生，同時也是曹光彪書院啦啦隊的一名成員（歡迎大家加入啦啦隊！）性格積極開朗，興趣愛好廣泛，語言溝通相處基本無障礙。作為一名新進RA，日後也請大家多多指教！

To CKPCers:
“Enjoy your school life!”